Archives de catégorie : Légumes

Salades végétariennes et leur version pauvre en glucides / Vegetarian salads and their low carb version

(English version follows french text) Voici 2 salades végétariennes inspirées du merveilleux livre Plenty de Yotam Ottolenghi (recette p. 222 de l’édition québécoise) et du site 3 fois par jour. J’ai aussi créé des versions pauvres en glucides pour moi. … Lire la suite

Publié dans Fromage, Légumes, Légumineuses, Low carb/Keto/LCHF, Noix, Oeufs, Salades, Sous vide, Végétarien | 1 commentaire

« Millefeuille salé à la provençale » ou lasagne végé grillée rustique / « Provençal salty millefeuille » or rustic grilled vegetable lasagna

(English text follows french version) On se retrouve parfois avec toute sorte de restes dans le frigo. On peut les consommer lors d’un « repas de restes », mais c’est plus agréable et créatif de les combiner pour créer un nouveau plat. … Lire la suite

Publié dans Fromage, Légumes, Low carb/Keto/LCHF | 3 commentaires

Tarte à la tomate, oignons caramélisés et au Comté / Tomatoes, caramelized onions and Comté pie

(English text follows french version) En vacances, mes filles m’ont demandé de faire une tarte aux tomates mais différente de la pissaladière. Je me suis alors inspiré d’une recette de Josée di Stasio en la modifiant légèrement. Ingrédients Pâte brisée … Lire la suite

Publié dans Fromage, Légumes, Tartes salées | 2 commentaires

Confit de canard fumé sous vide, salade de radicchio tiède à l’huile d’olive, au vinaigre balsamique vieux, aux pacanes grillées et au fromage bleu glacé, purée de chou-fleur grillé avec ail et oignons rôtis, thym, beurre et crème et confiture d’oignons fumés à la cardamome / Smoked duck confit, warm radicchio salad with roasted pecans, olive oil, old balsamic vinegar and freezed blue cheese, roasted cauliflower puree with roasted onion and garlic, and smoked onion jam with cardamom

(English text follows french version) Il s’agit d’un repas pour des amis dont le thème liant les différents éléments était l’aspect fumé, grillé ou rôti. Alliances savoureuses, surtout avec un bon vin! Confit de canard fumé Ingrédients 4 cuisses de … Lire la suite

Publié dans Canard, Confit, Légumes, Low carb/Keto/LCHF, Salades, Sous vide | 4 commentaires

Lunch rapide et santé: oeuf mollet gratiné sur avocat à la mexicaine / Fast and healthy lunch: gratined egg «mollet» on Mexican-style avocado

(English version follows French text) Ingrédients Avocat mûr coupé en 2 1 oeuf Fromage à gratiner de votre choix – j’ai pris du cheddar 2 pincées de cumin en poudre Quelques gouttes de jus de citron Quelques gouttes de tabasco … Lire la suite

Publié dans Fromage, Légumes, Low carb/Keto/LCHF, Oeufs | 1 commentaire

Purée de haricots verts fins / Fine green beans puree

(English version follows French text) Une purée formidable pour faire changement, enrichie de beurre et légèrement parfumée d’échalote. Ingrédients 400 g de haricots verts fins 50-75 g de beurre non salé 1/2 petite échalote émincée 4 g de sel Préparation … Lire la suite

Publié dans Légumes, Low carb/Keto/LCHF | Laisser un commentaire

Tartare épicé de concombre et tomates cerise 4 couleurs / Spiced 4 colors tomato-cucumber tartare

(English text follows French version) Un autre tartare, celui-ci végétarien pour faire changement de la salade 🙂 Ingrédients (4-6 personnes) 1 concombre, pelé ou non au goût 20 tomates cerise de 4 couleurs (rouge, violet, orange, jaune). Parce que c’est joli. … Lire la suite

Publié dans Légumes, Low carb/Keto/LCHF, Salades, Tartares | 1 commentaire